Almanya'da 2. ligden 1. lige yükselen FC Köln'de, 13 ülkeden 16 yabancı oyuncu bulunmasına rağmen sahada Almanca konuşuluyor. "Kölner Express" gazetesi, takımın teknik direktörü olan Christoph Daum'un, Almanya'da bulundukları için sahada Almanca konuştuklarını, bunun için Almanca dersi verildiğini söylediğini yazdı.

Basketbolda olduğu gibi takım dilinin İngilizce olmasını oyuncularına teklif ettiğini belirten Daum, ancak oyuncuların Almanca konuşmak istediklerini kaydetti.
Gazetenin haberinde, lig şampiyonu olan Bayern Münih'in yeni teknik direktörü Jürgen Klinsmann'ın ise, oyuncularıyla yaptığı görüşmelerde iyi bir şekilde anlaşılabilmesi için, 5 tercüman kabini bulunan bir toplantı salonu hazırlattığı bildirildi. Bu salonda yabancı oyuncuların, kulaklık takarak Klinsmann'ın konuşmalarını anında izleyebildikleri ifade edildi.

Daum ise, Klinsmann'ın yaptığı uygulamanın, oyuncuların alışma süresi için iyi bir şey olduğunu, bu uygulamayı yabancı ülkelerden tanıdığını, ancak bunun parasal bir konu olduğunu söyledi.